diff --git a/data/fahrzeuge.js b/data/fahrzeuge.js
index f8a881a..222871f 100644
--- a/data/fahrzeuge.js
+++ b/data/fahrzeuge.js
@@ -158,7 +158,7 @@ window.FFW_FAHRZEUGE = [
   {
     id: "elw1",
     kategorie: "Fahrzeuge",
-    karte: "technik/technikpage/t_elw1_1.jpg",
+    karte: "bilder/foto_wehr_2026.jpg",
     name: "ELW 1",
     titel: "Einsatzleitwagen ELW 1",
     inArbeit: true,