/* ====================================================== foerderverein.js – ZENTRALE DATENQUELLE Förderverein ------------------------------------------------------ Sponsoren-Listen und Downloads des "Verein zur Förderung der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Wehlen e.V." ====================================================== */ window.FFW_FOERDERVEREIN = { downloads: [ { titel: "Beitrittsformular", beschr: "Werden Sie förderndes Mitglied", datei: "downloads/beitritt_foerderverein.pdf" }, { titel: "Spendenformular", beschr: "Unterstützen Sie uns mit einer Spende", datei: "downloads/spendenformular.pdf" }, { titel: "Satzung", beschr: "Satzung des Fördervereins", datei: "downloads/satzung_foerderverein.pdf" }, { titel: "Protokoll JHV 2026", beschr: "Protokoll der Jahreshauptversammlung 2026", datei: "downloads/protokoll_jhv_2026.pdf" } ], sponsorenPrivat: { "A – J": [ "Achilles, Werner", "Aehlig, Gerold", "Arnold, Markus", "Berger, Iren", "Berger, Tim", "Böhme, Uwe u. Elke", "Dernoscheck, Rolf", "Doderer, Anita u. Jürgen", "Fabian, Dr. Alexander", "Fabian, Philipp", "Felgner, Bernd", "Felgner, Sigrid", "Fuhrmann, Roger", "Georgi, Uwe – Imbiss zur Habe", "Gottlöber, Gerald", "Gottlöber, Volkmar", "Gronkowski, Marcus", "Günther, Klaus", "Haase, Peter", "Hantzsch, Lothar", "Heide, Günther und Sybille", "Heine, Dr. Steffen", "Hendrych, H.", "Hennig, Denise", "Hoffmann, Mike", "Hübsch, Margitta", "Hüttenrauch, Dr. Ulrich", "Isleb, Elke", "Isleb, Antje", "Israel, Thomas", "Jahn, Holger", "Jung, Olaf" ], "K – R": [ "Fam. Karsch (Erbengemeinschaft)", "Klinger, Matthias", "Familie Kling", "Familie Krischke", "Lau, Christine", "Liebezeit, Olaf", "Lucia, Maria", "Matzke, Tilo", "Michel, Anette u. Roberto", "Michel, Marcel", "Nauck, Prof. Gunnar", "Näther, Dirk", "Neise, Christian", "Pfitzner, Henry", "Reuschle, Reinhold", "Richter, Lore", "Richter, Wieland", "Rösch, Arne", "Ruppert, Erich", "Familie Runge", "Rühle, Jens" ], "S – Z": [ "Schindler, Karl-Heinz", "Schlenkrich, Heiko", "Schmidt, Gisela", "Schöne, Sophie", "Slesaczeck, Peter", "Stephan, Heidi", "Stephan, Jörg", "Täubrich, Bernd", "Teumer, Heidi", "Thieme, Georg", "Thomas, Gunter", "Tredopp, Dr. Reiner", "Vogel, Rosemarie", "Vogel, Wolfgang", "Wachtel, Herrmann", "Familie Wade", "Weber, Dr. Gerd", "Wirker, Achim", "Welyn Service GmbH", "Wohnungseigentümer – Elbufer 2, 3a, 3b", "Zacek, Reni", "Zoske, Winfried" ] }, sponsorenVereine: [ "Kanusport Dresden e.V.", "Lions Club Dresden", "Lions Club Hamburg" ], sponsorenFirmen: [ { name: "Tonis Bäckerladen", ort: "Pirnaer Str. 111, 01829 Stadt Wehlen", tel: "(035024) 70381" }, { name: "Autolackiererei Jacob", ort: "August-Bebel-Str. 11, 01809 Heidenau", tel: "(03529) 517429" }, { name: "AXA – Uwe Bogott", ort: "Lange Str. 44, 01796 Pirna", tel: "(03501) 523759" }, { name: "Elektro Fröde", ort: "Schustergasse 2, 01829 Stadt Wehlen / OT Dorf Wehlen", tel: "(035024) 70429" }, { name: "FUKA GmbH", ort: "Ringstr. 29, 50765 Köln", tel: "(0221) 539958-16" }, { name: "Elektro Fröde DLG", ort: "Schustergasse 2, 01829 Stadt Wehlen / OT Dorf Wehlen", tel: "(035024) 71494" }, { name: "Heine – Der Dachdeckermeister", ort: "Teichweg 12, 01829 Stadt Wehlen / OT Dorf Wehlen", tel: "(035024) 71498" }, { name: "Auto-Service Höhne & Weber GbR", ort: "Pirnaer Str. 7A, 01829 Stadt Wehlen / OT Dorf Wehlen", tel: "(035024) 70640" }, { name: "Hotel „Café Richter“", ort: "Karl-Marx-Platz 4, 01829 Stadt Wehlen", tel: "" }, { name: "Friseur Michel", ort: "Markt 2, 01829 Stadt Wehlen", tel: "(035024) 70482" }, { name: "Café Welyn", ort: "Markt 8, 01829 Stadt Wehlen", tel: "(035024) 79380" }, { name: "Fa. Elbbikes", ort: "Oberer Platz 4, 01796 Pirna", tel: "(0176) 20348686" }, { name: "Optik Quendt", ort: "Breite Str. 21, 01796 Pirna", tel: "(03501) 528436" }, { name: "Ferienwohnung Mathe", ort: "Bahnhofstr. 7, 01829 Stadt Wehlen / OT Pötzscha", tel: "(03520) 70718" }, { name: "Müller Arbeitsbühnen GmbH", ort: "Dresdner Str. 88, 01809 Heidenau", tel: "(03529) 529610" }, { name: "Textildruck High Tex", ort: "Hauptstr. 44, 01809 Heidenau", tel: "(035029) 516181" }, { name: "Montagebau Grundmann", ort: "Basteistr. 9a, 01829 Stadt Wehlen", tel: "(0151) 14006774" }, { name: "Autohaus Bernd Förster", ort: "Lohmener Str. 13a, 01796 Pirna / OT Copitz", tel: "(03501) 56830" }, { name: "Pension & Gaststätte „Zur alten Säge“", ort: "Schustergasse 8, 01829 Stadt Wehlen", tel: "(035024) 70622" }, { name: "Blitzschutztechnik Roll", ort: "Feldgasse 3, 01829 Stadt Wehlen", tel: "(035024) 79850" }, { name: "Industriebedarf Jacob", ort: "Mittelweg 7, 01829 Stadt Wehlen / OT Dorf Wehlen", tel: "(035024) 70264" }, { name: "Zimmerei Gottlöber", ort: "Wehlener Str. 29, 01796 Pirna / OT Naundorf", tel: "(0174) 9755212" }, { name: "Tischlerei Pohl", ort: "Bahnhofstr. 7b, 01829 Stadt Wehlen / OT Pötzscha", tel: "(035020) 70213" } ] };